" أجعل أصدقاءك قرباء , و أجعل أعداءك أقرب "
____ مايكل كورليوني
_____ مايكل كورليوني
لم يكن مايكل مثل أخيه الأكبر سوني الذي كان ذراع والده اليمني , حيث ان مايكل لم يكن يريد ان يعمل مع والده , و إلتحق مايكل بجامعة دارتموث لكي يتهرب من العمل مع والده , و قد كان مايكل دائما أراد ان الخوض في عالم السياسة و في عام 1941 عندما دخلت أمريكا في الحرب العالمية الثانية إلتحق مايكل في الجيش رغم إعتراض فيتو و سوني , و جند مايكل في مشاة البحرية , و بعد انتهاء الحرب , ظهر مايكل في مجلة " لايف " و بعدها تم تكريمه من قبل الدولة بوسام صليب البحرية , و أصبح مايكل مصدر فخر لعائلته خاصة والده فيتو الذي أبدى فخره الشديد بتكريم إبنه , و بعد ان عاد مايكل من الحرب عاش مستقل بذاته في مسكن لوحده و عاد الى جامعة دارتموث لكي يكمل تعليمه و تعرف على كاي أدمز طالبة في الكلية , و وقعوا الاثنان في الحب , و أعترف لها انه ينتمي الى عائلة لها تاريخ في أعمال المافيا و الجريمة , و في حفلة زفاف شقيقته كوني ذهب الى الحفل مرتدي زي البحرية و بصحبته كاي و في الحفل حكى لها عن تاريخ عائلته و عندما رأي على وجها علامات الدهشة و الخوف أكد لها أكثر من مرة انه لا يريد ان يعمل مع عائلته و انه يريد ان يعيش معها جياة طبيعية بعيدا عن المافيا .
و في عام 1945 , تم محاولة فاشلة لإغتيال فيتو كورليوني على يد تاجر المخدرات فيرجل سولوزو , و عندما إنتقل فيتو الى المشفي و إنتشار أخبار كثيرة عن تحسن صحة فيتو , جن جنون سولوزو و وضع خطة مع الظابط الفيدرالي المرتشي " ماكلاكسي " تجعله يقتل فيتو و هو في المشفى , و كانت الخطة هو ان يأمر ماكلاكسي الحراس في المشفى ان يغادروا بحجة ان كثرة الحراس يزعج المرضى , و لكن في الحقيقة لكي يسهل قتل فيتو , و في الليلة التي كان من المقرر تنفيذ خطتهم فيها ذهب مايكل للمشفى لزيارة والده , و لاحظ عدم وجود الحراس و تصرف بذكاء حيث نقل سرير والده الى غرفة أخرى و إتصل بسوني و توم و أخبرهم بعدم وجود حراس امام غرفة والدهم في المشفى , و فشلت خطة سولوزو و خاف من إنتقام أبناء فيتو , لذلك أقترح ان يعقد إجتماع معهم لكي يفتحوا سويا صفحة جديدة , و أبدى سوني موافقته على الاجتماع و لكن في داخله مازال يريد الانتقام لوالده , إضطر مايكل الى التخلي عن مبادئه مؤقتا حيث تطوع مايكل لمهمة قتل سولوزو و ماكلاكسي , و في الاجتماع الذي حضره سولوزو و ماكلاكسي و مايكل , قام مايكل بقتلهم و بعدها هرب الى إيطاليا بمساعدة سوني عام 1946.
تحت رعاية صديق فيتو الدون " ليونيلي توماسينو " عاش مايكل في صقلية تحديدا في مدينة كورليوني حيث ولد والده , و كانت فترة وجوده في صقلية أثر كبير عليه حيث تعلم أساليب و قواعد المافيا , و وقع في حب فتاة إيطالية رائعة الجمال تدعى " أبولّونيا فيتلي " , و تزوجها بعد فترة قصيرة , وعاش معها حياة هادئة و كان يعيش معه حارساه الشخصيين " فابريزيو و كالّو " , و بعد مرور عام وصله خبر مقتل شقيقه الأكبر سوني و أصيب بالحزن و بعدها بفترة قصيرة قُتلت أبولّونيا في حادث إنفجار سيارة دبرها فابريزيو لمايكل و لكن راحت أبولّونيا الضحية , و أصيب مايكل بعدها بحالة إكتئاب شديد بعد ان فقد شقيقه و زوجته في وقت قصير , و قد أثر ذلك على شخصيته حيث أصبح لا يفكر في شئ سوى الإنتقام و قرر العودة الى أمريكا .
____ مايكل كورليوني
عاد مايكل الى أمريكا عام 1950 , و بعد مقتل سوني و بسبب شخصية فريدو الضعيفة , لم يكن امام مايكل خيار أخر سوى ان يساعد والده في أعماله , خاصة ان والده أصبح عجوزا و ضعيفا , و كان مايكل حاول كثيرا ان يقنع والده انه قد حان الوقت ان يزيل عائلته من أعمال المافيا , و في عام 1951 تزوج مايكل من حبيبته كاي أدمز بعد ان وعدها ان تصبح عائلته عائلة شرعية بعيد عن عالم المافيا بعد 5 سنوات , و وافقت كاي على زواج مايكل و انجبت منه " أنتوني " و " ماري " .
و في عام 1954 تقاعد فيتو و أصبح مايكل الدون الجديد لعائلة كورليوني بشكل غير رسمي , في البداية كان توم هيجان و حراس فيتو بيتر كلمانزا و سيلفاتور تيسو لم يكنوا متأكدين من قوة و مهارة مايكل في إدارة أعمال العائلة , و قرر مايكل نقل أعمال عائلته من نيويورك الى نيفادا , و وافق والده على هذا القرار , في هذا الوقت دعى إيمليو بارزيني مايكل لحضور إجتماع ليعقد معاهدة سلام بين العائلتين في حضور جميع العائلات لكن فيتو حظر مايكل ان بارزيني يريد قتله و نصحه بأن لا يحضر هذا الإجتماع و ان اي شخص نصحه بهذا الإجتماع فهو خائن له , و وضع مايكل خطة كبداية لجعل عائلته شرعية تماما و كانت تلك الخطة هي قتل العائلات الخمسة و جميع أعداء عائلته كورليوني , خاصة عائلة بارزيني الذين قتلوا سوني و أبولّونيا , و تحمس فيتو كثيرا لتلك الخطة , و لكن قبل ان ينفذ مايكل خطته توفي والده فيتو عام 1955 , و في العزاء دعاه سلفاتور تيسو الى إجتماع بارزيني , و هنا أدرك مايكل ان سلفاتور خائن , و بعدها بفتر قصيرة أثناء تواجد مايكل مع عائلته داخل الكنيسة , كان رجال مايكل ينفذون خطته في قتل أعداء عائلته , حيث قام روكو لامبوني بقتل فيليب تاتليا , و قام آل نيري بقتل إميليو بارزيني و مو جرين , و قام رجال توم بقتل سلفاتور لأنه خان عائلة كورليوني , و قلم مايكل بعد ذلك بنفسه بقتل كل من كارلو زوج شقيقته كوني لأنه متورط في قتل سوني , و قام أيضا مايكل بقتل فابريزيو حارسه الشخصي في صقلية الذي قتل زوجته أبولونيا .
و بعد ان تأكدت كوني ان مايكل هو من قتل زوجها , ذهبت إليه و هي مصابة بحالة هيستريا لكي تواجه مايكل بما فعله و هي تبكي , و كانت زوجته كاي موجودة و تحاول ان تهدئ كوني , بعد ان ذهبت كوني أرادت كاي ان تعرف إذا كان ما قالته كوني صحيح أم خاطئ , و لكن مايكل قال لها انها مخطئة و هو لم يقتل كارلو , و أصبح مايكل الدون الجديد رسميا لعائلة كورليوني , و تحول في عشرة سنوات منذ 1945 الى 1955 من ظابط جيش شريف الى مجرم و قاتل .
مايكل : أنا اعرف , أنا أحاول يا عزيزتي "
في عام 1958 و بعد سنوات قليلة من إنتقال العائلة الى نيفادا , أصبح مايكل في اواخر الثلاثينات من عمره , و أصبح هو من يدير أعمال العائلة بنفسه في نيفادا بينما عين كلمنزا ليدير أعمال العائلة في نيويورك و لكن كلمنزا مات بأزمة قلبية و عين تم احد حراسه مكانه يدعى " فرانك بنتانجلي " , و قد أصبح مايكل من أقوى و أشهر رجال المافيا في هذا الوقت و رغم ذلك ما زال يحاول بقدر المستطاع ان يزيل أعمال المافيا من عائلته , و قد إشترى احد الشركات المسئولة عن بناء العقارات لكي تكون تمهيدا لعيش حياة طبيعية , و لكن محاولات مايكل لجعل العائلة شرعية باتت بالفشل خاصة انه تم محاولة إغتياله و هو في بيته بل في حجرته مع زوجته كاي , و أمر مايكل رجاله ان يحضروا هذا الشخص الذي حاول قتله حيا , و لكنهم وجدوه ميتا لذلك إستنتج مايكل ان من ساعد هذا الشخص على إغتياله هو من أهل بيته و قتل قام بقتله حتى لا يقبض عليه مايكل و يجبره على الإعتراف , و قرر مايكل تأجيل محاولة جعل العائلة شرعية حتى يقوم بالإنتقام ممن حاول إغتياله , و قد تواصل الى إتفاق مع " هيمان روث " لكي يديروا الكازينو سويا بدلا من حالة الإختلاف دون ان يعرف مايكل ان هيمان روث هو من حاول إغتياله و أرسل شخصا لكي يقتله إنتقاما لموريس جرين .
و قد إستخدم هيمان روث أقر الأشخاص الى مايكل لكي يزوده بالمعلومات عنه , و منهم فرانك بنتانجلي , و فريدو شقيق مايكل , بالإضافة الى جوني أولا الذي يعتبر الذراع اليمنى لهيمان روث , و تأكد مايكل من تلقاء نفسه بعد ذلك ان هيمان روث هو من حاول إغتياله , و قرر قتله و قتل كل من يعمل لصالحه , و لكن مايكل قرر ان يحتال على هيمان روث بإيهامه انه ما يزال على علاقة جيدة معه .
و في حفلة رأس السنة التي أقامها مايكل في هافانا , و حضرها كل من هيمان روث و جوني أولا و فريدو و فرانك بنتانجلي , قام مايكل بتعريف فريدو الى هيمان و جوني على أساس انهم لا يعرفونه , و عندما سأل مايكل جوني أولا هل تعرف فريدو قال جوني و هو متردد لم أقابله من قبل , و لكن خلال الإستعراض الذي صممه فريدو لاحظ مايكل من طريقة الحوار بين جوني أولا و فريدو انهم تقابلا من قبل , و هنا بدأ مايكل يشك ان فريدو يعمل لحساب هيمان روث و هو الذي قتل الشخص الذي حاول إغتياله بأمر من هيمان روث , و أرسل رجاله لقتل جوني أولا و هيمان روث قائلا : لا أريدهم أن يروا فجر السنة الجديدة , و قد نجح رجاله في قتل جوني أولا , و لكنهم فشلوا في قتل هيمان روث الذي إنتقل الى المشفى , و أرسل مايكل أحد رجاله " بوسيطا " لكي يقتل هيمان روث و هو في المشفى , و لكن رجال الشرطة قتلوا بوسيطا قبل ان ينفذ أوامر مايكل , و هرب هيمان روث الى إسرائيل .
عندما عاد مايكل من هافانا , أخبره توم ان حمل كاي قد سقط و قد غضب مايكل كثيرا من هذا الخبر بعد ان عرف ان الجنين كان ذكر .
فرانك بتنانجلي و الاخوة ويلي شيشي أعترفوا أمام محكمة مجلس الشيوخ بكل جرائم مايكل كورليوني منذ قتل الشرطي ماكلاكسي مرورا بقتل العائلات الخمسة حتى قتل جوني أولا و محاولة قتل هيمان روث , أنكر مايكل كل تلك الاتهامات مؤكدا انه كان ظابطا في الجيش و أخد وسام من الدولة ولا يمكن لشخص مثله ان يرتكب مثل تلك الجرائم , تم فاز مايكل بالمحكمة , و مايكل عرف فيما بعد ان ذلك كانن مخطط من هيمان روث .
و أعترف له فريدو على خيانته للعائلة مؤكدا انه الوحيد في العائلة الذي لم ينال حقه كافية لأن الكل يعتقد انه ضعيف الشخصية و قليل الذكاء , و رغم انه أعتزر لمايكل كثيرا عن خيانته و لكن مايكل لم يقبل إعتزاره , و بعدها إعترفت له كاي ان الجنين لم يسقط بل هي من أجهضته لأنها أصبحت لا تحبه و انها لن تعيش مع مجرم مثله بعد ذلك , و قام مايكل بتطليقها و منعها من رؤية أبناءها أنتوني و ماري .
في عام 1959 توفيت والدة مايكل " كارميلا " و حضر العزاء فريدو و رفض مايكل ان يقابله , فذهبت كوني إليه تترجاه ان يسامح فريدو , فإستجاب مايكل لطلب كوني و ذهب و تصالح مع فريدو , أو هكذا ما بدى , و في نفس الوقت كان مايكل حاقد عليه و على كل من يعمل لصالح هيمان روث .
و عندما عاد هيمان روث الى أمريكا في نفس السنة , أرسل روكو لامبوني لقتل هيمان روث , و قام توم هيجان بقتل فرانك بينتاجلي , بينما أمر مايكل حارسة الشخصي آل نيري لقتل فريدو , كان قرار قتل شقيقه أصعب قرار إتخذه في حياته و لكنه رأي ان هذا القرار هو الصائب لأنه خانه , و بعد موت فريدو تذكر مايكل احد الموافق التي حدث في عام 1941 عندما كانت العائلة كلها قد إجتمعت لكي يحتلفوا بعيد ميلاد فيتو , و قد فاجأهن مايكل بقرار الإلتحاق بالجيش للإشتراك في الحرب , ذلك القرار الذي رفضه سوني و توم بشدة , بينما كان فريدو هو الوحيد الذي دعمه و هنأه .
_____ مايكل كورليوني
في عام 1979 , أصبح مايكل رجل عجوز , حيث عاد مايكل مرة أخرى الى نيويورك و قد إتخذ خطوات جادة في جعل عائلته شرعية , فقام ببيع العديد من الكازينوهات التي يمتلكها و تبرع بتلك الأموال لصالح فقراء صقلية , و قد أصبح آل نيري المسئول عن آمن مايكل و أيضا صديقه المقرب ,و قد نضج أبناءه أنتوني و ماري و أصبحوا جيدا يعرفون طبيعة الاعمال والده , و تزوجت كاي من رجل اخر و هو دولاس مانشلسون , و كان أنتوني ساخطا على والده بينما كانت ماري مازالت تحب والدها و تفتخر به , و قد توفي توم هيجان و أصبح إبنه أندرو قسيس و يعيش تحت رعاية مايكل , و ظهرت شخصية و هي " فينسينت مانيشي , وهو إبن سوني الغير شرعي من علاقته مع لوسي مانيشي , و كانت عائلة كورليوني ترفض الاعتراف بفينسينت , و لكن مايكل ساعده و عرض عليه ان يعمل عند جوي زاسا الذي يدير اعمال مايكل كورليوني في نيويورك , اما انتوني فرفض ان يدرس الحقوق كما أراد والده مايكل لأنه يحلم بأن يصبح مغني , و وقعت ماري في حب فينسينت , و حدثت الكثير من المشكلات بين جوي زاسا و فينسينت , جعلت فينسينت يطلب من مايكل ان يحميه من جوي زاسا , و وافق مايكل على حمايته رغم إقتناعه ان جوي زاسا ليس بهذا الخطر , و أصيب مايكل بغيبوبة سكر بينما قام فينسينت قام بقتل جوي زاسا , و من هنا بدأ مايكل يحظر إبنته من فينسينت , و قد عندما عرف ان إبنه انتوني سيقدم عرض أوبرالي في صقلية , قرر مايكل ان يلم شمل عائلته و يذهبوا الى صقلية , و هناك أقام مايكل حفلة على شرف أنتوني و في هذه الحفلة غنى انتوني أغنية مايكل المفضلة " Brucia La Terra " و عندما غناها انتوني تذكر مايكل زوجته القديمة " أبولونيا " و بكى من شدة إشتياقه لها , و أراد مايكل ان يتقرب مرة اخرى من كاي و اخذها في رحلة ليعرفها على صقلية , و في نفس الوقت كان القسيس موسكا دي مونتيلبري و الدون ألتوبلو يخططون لقتل مايكل - حتى عندما ابعدت مايكل عن الجريمة و المافيا مازال لديه اعداء - , و أثناء العرض الاوبرا قتل الدون ألتوبلو على يد كوني التي أهدته علبة من حلوى الكانولي المسمومة , و بعد العرض الاوبرالي أراض القسيس موسكا ان يقتل مايكل بالمسدس و لكن الطلقة جاءت في إبنته و ماتت و كانت أخر كلمة تتلفظها " أبي ؟ " و سادت حزن عارم وسط العائلة و قتل مرسكا على يد فينسينت , و قد اعلن مايكل رسما ان فينسينت أصبح احد أفراد عائلة كورليوني .
كاترين ( كاي ) أدمز-كورليوني _ زوجته الثانية و ام أولاده
أنتوني كورليوني _ إينه
ماري كورليوني _ إبنته
فيتو كورليوني _ والده
كارميلا كورليوني _ والدته
سيناتينو ( سوني ) كورليوني _ شقيقه الأكبر
فريديريكو ( فريدو ) كورليوني _ شقيقه الكبير
كونستانزا ( كوني ) كورليوني-ريزي _ شقيقته الصغيرة
أنطونيو أندوليني _ جده
سيجنورا أندوليني _ جدته
باولو أندوليني _ خاله
* مايكل كورليوني تتميز شخصيته بالذكاء الشديد و سرعة البديهة , و قد جمعت شخصيته بين الهدوء و الشراسة , و يعتبر أقوى شخص في عائلة كورليوني .
* لم يكن مايكل يريد أن يعمل في المافيا و كان يريد ان يعيش حياة طبيعية , و لكنه إضطر الى العمل مع عائلته بعد وفاة والده لكي ينقذ أعمال عائلته من الإفلاس , و قد حاول أكثر من مرة ان يجعل عائلته شرعية و لكن أعدائه كانوا دائما له بالمرصاد .
* قام بتجسيد شخصية مايكل كورليوني هو الممثل " آل باتشينو " في أول أعماله السنيمائية .
* شخصية مايكل كورليوني هي الشخصية الأساسية في الرواية , و محور تغير الاحداث , و هي الشخصية الوحيدة التي ظهرت في جميع أجزاء الفيلم و الرواية و في كل إصدارات سلسلة ألعاب " The Godfather "
* قام بتجربة آداء شخصية مايكل كورليوني كل من : روبرت دي نيرو , داستن هوفمان , جيمس كان , و روبرت دوفال , و أخيرا آل باتشينو الذي اختاره المخرج فرانسيس فورد كوبولا .
* في الرواية الأصلية تنتهي الاحداث بقتل فريدو على يد آل نيري بأمر من مايكل , و ندم مايكل على ذلك .
* مايكل عانى كثيرا في حياته فقد شهد مقتل سوني شقيقه الاكبر و مقتل أبولونيا زوجته الاولى , و موت والده تاركا له حمل أعماله الثقيلة و قتل فريدو و مقتل إبنته ماري أمام عينه , كما انه لم ينال الاحترام و التقدير من الجميع الذي ناله والده فيتو , رغم ان الاثنان كانا يعملان في مجال الجريمة .
* رغم ان شخصية مايكل كورليوني خيالية من وحي خيال المؤلف " ماريو بوزو " , الا ان تلك الشخصية مقتبسة عن شخصيات واقعية مشهورة في عالم الجريمة , حيث انه كان مثل جوزيف بونانو الذي تولي قيادة عائلته و هو صغير مثل مايكل , كما ان لاكي لوشيانو قد هرب الا صقلية في الثلاثينات من العقد الماضي بعد إتهامه في قتل الكثير من رؤساء العائلات و أيضا كان معروف عن لوشيانو بالقسوة و الشراسة .
____ مايكل كورليوني
 |
| مايكل كورليوني |
قصته
ولد عام 1920 في مدينة هيلز كيتشين / نيويورك , من أب و أم إيطاليين ,هو الأبن الأصغر لـ فيتو كورليوني زعيم أقوى عصابات المافيا في أمريكا و والدته هي " كارميلا كورليوني " و كان مايكل أقرب أبناء فيتو الى قلبه , و عندما كان طفلا حديث الولادة , قام والده فيتو بقتل الدون فانوتشي و بعدها ذهب إليه قائلا " مايكل , والدك يحبك كثيرا " , و عندما كبر مايكل أصبح شابا وسيما و أراد أن يكون نفسه و ليس إبن فيتو كورليوني .
الإبن المتمرد
" هذه عائلتي كاي , لست أنا "_____ مايكل كورليوني
 |
| مايكل الصغير مع والده |
 |
| مايكل يقتل سولوزو و ماكلاكسي |
في صقلية
 |
| مايكل مع حراسه في صقلية |
الدون الجديد
" من اليوم , انا سأسوي جميع أعمال العائلة "____ مايكل كورليوني
 |
| الدون مايكل كورليوني مع حراسه |
و في عام 1954 تقاعد فيتو و أصبح مايكل الدون الجديد لعائلة كورليوني بشكل غير رسمي , في البداية كان توم هيجان و حراس فيتو بيتر كلمانزا و سيلفاتور تيسو لم يكنوا متأكدين من قوة و مهارة مايكل في إدارة أعمال العائلة , و قرر مايكل نقل أعمال عائلته من نيويورك الى نيفادا , و وافق والده على هذا القرار , في هذا الوقت دعى إيمليو بارزيني مايكل لحضور إجتماع ليعقد معاهدة سلام بين العائلتين في حضور جميع العائلات لكن فيتو حظر مايكل ان بارزيني يريد قتله و نصحه بأن لا يحضر هذا الإجتماع و ان اي شخص نصحه بهذا الإجتماع فهو خائن له , و وضع مايكل خطة كبداية لجعل عائلته شرعية تماما و كانت تلك الخطة هي قتل العائلات الخمسة و جميع أعداء عائلته كورليوني , خاصة عائلة بارزيني الذين قتلوا سوني و أبولّونيا , و تحمس فيتو كثيرا لتلك الخطة , و لكن قبل ان ينفذ مايكل خطته توفي والده فيتو عام 1955 , و في العزاء دعاه سلفاتور تيسو الى إجتماع بارزيني , و هنا أدرك مايكل ان سلفاتور خائن , و بعدها بفتر قصيرة أثناء تواجد مايكل مع عائلته داخل الكنيسة , كان رجال مايكل ينفذون خطته في قتل أعداء عائلته , حيث قام روكو لامبوني بقتل فيليب تاتليا , و قام آل نيري بقتل إميليو بارزيني و مو جرين , و قام رجال توم بقتل سلفاتور لأنه خان عائلة كورليوني , و قلم مايكل بعد ذلك بنفسه بقتل كل من كارلو زوج شقيقته كوني لأنه متورط في قتل سوني , و قام أيضا مايكل بقتل فابريزيو حارسه الشخصي في صقلية الذي قتل زوجته أبولونيا .
و بعد ان تأكدت كوني ان مايكل هو من قتل زوجها , ذهبت إليه و هي مصابة بحالة هيستريا لكي تواجه مايكل بما فعله و هي تبكي , و كانت زوجته كاي موجودة و تحاول ان تهدئ كوني , بعد ان ذهبت كوني أرادت كاي ان تعرف إذا كان ما قالته كوني صحيح أم خاطئ , و لكن مايكل قال لها انها مخطئة و هو لم يقتل كارلو , و أصبح مايكل الدون الجديد رسميا لعائلة كورليوني , و تحول في عشرة سنوات منذ 1945 الى 1955 من ظابط جيش شريف الى مجرم و قاتل .
 |
| الدون مايكل كورليوني في نيفادا |
الدون في نيفادا
" كاي : هذا يجعلني اتذكر ما قلته لي مرة " بعد 5 سنوات ستصبح عائلة كورليوني شرعية بالكامل " و قد مر 7 سنوات على ذلكمايكل : أنا اعرف , أنا أحاول يا عزيزتي "
في عام 1958 و بعد سنوات قليلة من إنتقال العائلة الى نيفادا , أصبح مايكل في اواخر الثلاثينات من عمره , و أصبح هو من يدير أعمال العائلة بنفسه في نيفادا بينما عين كلمنزا ليدير أعمال العائلة في نيويورك و لكن كلمنزا مات بأزمة قلبية و عين تم احد حراسه مكانه يدعى " فرانك بنتانجلي " , و قد أصبح مايكل من أقوى و أشهر رجال المافيا في هذا الوقت و رغم ذلك ما زال يحاول بقدر المستطاع ان يزيل أعمال المافيا من عائلته , و قد إشترى احد الشركات المسئولة عن بناء العقارات لكي تكون تمهيدا لعيش حياة طبيعية , و لكن محاولات مايكل لجعل العائلة شرعية باتت بالفشل خاصة انه تم محاولة إغتياله و هو في بيته بل في حجرته مع زوجته كاي , و أمر مايكل رجاله ان يحضروا هذا الشخص الذي حاول قتله حيا , و لكنهم وجدوه ميتا لذلك إستنتج مايكل ان من ساعد هذا الشخص على إغتياله هو من أهل بيته و قتل قام بقتله حتى لا يقبض عليه مايكل و يجبره على الإعتراف , و قرر مايكل تأجيل محاولة جعل العائلة شرعية حتى يقوم بالإنتقام ممن حاول إغتياله , و قد تواصل الى إتفاق مع " هيمان روث " لكي يديروا الكازينو سويا بدلا من حالة الإختلاف دون ان يعرف مايكل ان هيمان روث هو من حاول إغتياله و أرسل شخصا لكي يقتله إنتقاما لموريس جرين .
و قد إستخدم هيمان روث أقر الأشخاص الى مايكل لكي يزوده بالمعلومات عنه , و منهم فرانك بنتانجلي , و فريدو شقيق مايكل , بالإضافة الى جوني أولا الذي يعتبر الذراع اليمنى لهيمان روث , و تأكد مايكل من تلقاء نفسه بعد ذلك ان هيمان روث هو من حاول إغتياله , و قرر قتله و قتل كل من يعمل لصالحه , و لكن مايكل قرر ان يحتال على هيمان روث بإيهامه انه ما يزال على علاقة جيدة معه .
و في حفلة رأس السنة التي أقامها مايكل في هافانا , و حضرها كل من هيمان روث و جوني أولا و فريدو و فرانك بنتانجلي , قام مايكل بتعريف فريدو الى هيمان و جوني على أساس انهم لا يعرفونه , و عندما سأل مايكل جوني أولا هل تعرف فريدو قال جوني و هو متردد لم أقابله من قبل , و لكن خلال الإستعراض الذي صممه فريدو لاحظ مايكل من طريقة الحوار بين جوني أولا و فريدو انهم تقابلا من قبل , و هنا بدأ مايكل يشك ان فريدو يعمل لحساب هيمان روث و هو الذي قتل الشخص الذي حاول إغتياله بأمر من هيمان روث , و أرسل رجاله لقتل جوني أولا و هيمان روث قائلا : لا أريدهم أن يروا فجر السنة الجديدة , و قد نجح رجاله في قتل جوني أولا , و لكنهم فشلوا في قتل هيمان روث الذي إنتقل الى المشفى , و أرسل مايكل أحد رجاله " بوسيطا " لكي يقتل هيمان روث و هو في المشفى , و لكن رجال الشرطة قتلوا بوسيطا قبل ان ينفذ أوامر مايكل , و هرب هيمان روث الى إسرائيل .
مجلس الشيوخ
 |
| مايكل كورليوني في المحاكمة |
فرانك بتنانجلي و الاخوة ويلي شيشي أعترفوا أمام محكمة مجلس الشيوخ بكل جرائم مايكل كورليوني منذ قتل الشرطي ماكلاكسي مرورا بقتل العائلات الخمسة حتى قتل جوني أولا و محاولة قتل هيمان روث , أنكر مايكل كل تلك الاتهامات مؤكدا انه كان ظابطا في الجيش و أخد وسام من الدولة ولا يمكن لشخص مثله ان يرتكب مثل تلك الجرائم , تم فاز مايكل بالمحكمة , و مايكل عرف فيما بعد ان ذلك كانن مخطط من هيمان روث .
و أعترف له فريدو على خيانته للعائلة مؤكدا انه الوحيد في العائلة الذي لم ينال حقه كافية لأن الكل يعتقد انه ضعيف الشخصية و قليل الذكاء , و رغم انه أعتزر لمايكل كثيرا عن خيانته و لكن مايكل لم يقبل إعتزاره , و بعدها إعترفت له كاي ان الجنين لم يسقط بل هي من أجهضته لأنها أصبحت لا تحبه و انها لن تعيش مع مجرم مثله بعد ذلك , و قام مايكل بتطليقها و منعها من رؤية أبناءها أنتوني و ماري .
في عام 1959 توفيت والدة مايكل " كارميلا " و حضر العزاء فريدو و رفض مايكل ان يقابله , فذهبت كوني إليه تترجاه ان يسامح فريدو , فإستجاب مايكل لطلب كوني و ذهب و تصالح مع فريدو , أو هكذا ما بدى , و في نفس الوقت كان مايكل حاقد عليه و على كل من يعمل لصالح هيمان روث .
و عندما عاد هيمان روث الى أمريكا في نفس السنة , أرسل روكو لامبوني لقتل هيمان روث , و قام توم هيجان بقتل فرانك بينتاجلي , بينما أمر مايكل حارسة الشخصي آل نيري لقتل فريدو , كان قرار قتل شقيقه أصعب قرار إتخذه في حياته و لكنه رأي ان هذا القرار هو الصائب لأنه خانه , و بعد موت فريدو تذكر مايكل احد الموافق التي حدث في عام 1941 عندما كانت العائلة كلها قد إجتمعت لكي يحتلفوا بعيد ميلاد فيتو , و قد فاجأهن مايكل بقرار الإلتحاق بالجيش للإشتراك في الحرب , ذلك القرار الذي رفضه سوني و توم بشدة , بينما كان فريدو هو الوحيد الذي دعمه و هنأه .
في أواخر السبعينات
" كلما إعتقدت أنني بعدت عن الجريمة , هم يرجعوني إليها مرة أخرى "_____ مايكل كورليوني
 |
| مايكل كورليوني مع فينسينت |
 |
| مايكل قبل وفاته بدقائق |
وفاته
مايكل كورليوني بعد وفاة إبنته ماري , أصبح عجوزا مريضا يائسا , و نادمة على حياته التي قضاها في قتل و الجرائم , و اكثر الأشياء التي ندم عليها مايكل هو قتله لفريدو , و قرر مايكل بعد مقتل إبنته ان يعيش أيامه المتبقية في إيطاليا , و قد أقام في مدينة باجيرا في صقلية حيث كان يعيش الدون توماسينو , و قد توفي الدون مايكل كورليوني عام 1997 إثر سكتة دماغية , و كان مايكل وحيدا تماما لا يعيش معه احد , لنشهد نهاية حزينة لشخص عاش حياة لم يكن مخطط لها .عائلته
أبولّونيا فيتلي-كورليوني _ زوجته الأولىكاترين ( كاي ) أدمز-كورليوني _ زوجته الثانية و ام أولاده
أنتوني كورليوني _ إينه
ماري كورليوني _ إبنته
فيتو كورليوني _ والده
كارميلا كورليوني _ والدته
سيناتينو ( سوني ) كورليوني _ شقيقه الأكبر
فريديريكو ( فريدو ) كورليوني _ شقيقه الكبير
كونستانزا ( كوني ) كورليوني-ريزي _ شقيقته الصغيرة
أنطونيو أندوليني _ جده
سيجنورا أندوليني _ جدته
باولو أندوليني _ خاله
نظرة عامة عن الشخصية
 |
| مايكل كورليوني |
* لم يكن مايكل يريد أن يعمل في المافيا و كان يريد ان يعيش حياة طبيعية , و لكنه إضطر الى العمل مع عائلته بعد وفاة والده لكي ينقذ أعمال عائلته من الإفلاس , و قد حاول أكثر من مرة ان يجعل عائلته شرعية و لكن أعدائه كانوا دائما له بالمرصاد .
* قام بتجسيد شخصية مايكل كورليوني هو الممثل " آل باتشينو " في أول أعماله السنيمائية .
* شخصية مايكل كورليوني هي الشخصية الأساسية في الرواية , و محور تغير الاحداث , و هي الشخصية الوحيدة التي ظهرت في جميع أجزاء الفيلم و الرواية و في كل إصدارات سلسلة ألعاب " The Godfather "
* قام بتجربة آداء شخصية مايكل كورليوني كل من : روبرت دي نيرو , داستن هوفمان , جيمس كان , و روبرت دوفال , و أخيرا آل باتشينو الذي اختاره المخرج فرانسيس فورد كوبولا .
* في الرواية الأصلية تنتهي الاحداث بقتل فريدو على يد آل نيري بأمر من مايكل , و ندم مايكل على ذلك .
* مايكل عانى كثيرا في حياته فقد شهد مقتل سوني شقيقه الاكبر و مقتل أبولونيا زوجته الاولى , و موت والده تاركا له حمل أعماله الثقيلة و قتل فريدو و مقتل إبنته ماري أمام عينه , كما انه لم ينال الاحترام و التقدير من الجميع الذي ناله والده فيتو , رغم ان الاثنان كانا يعملان في مجال الجريمة .
* رغم ان شخصية مايكل كورليوني خيالية من وحي خيال المؤلف " ماريو بوزو " , الا ان تلك الشخصية مقتبسة عن شخصيات واقعية مشهورة في عالم الجريمة , حيث انه كان مثل جوزيف بونانو الذي تولي قيادة عائلته و هو صغير مثل مايكل , كما ان لاكي لوشيانو قد هرب الا صقلية في الثلاثينات من العقد الماضي بعد إتهامه في قتل الكثير من رؤساء العائلات و أيضا كان معروف عن لوشيانو بالقسوة و الشراسة .
